Infestação em Viridian

Os moradores de Viridian City tiveram suas rotinas interrompidas, após misteriosos ataques de Beedril acontecerem simultaneamente. O enxame de vespas selvagens saíram da Floresta Viridian, parando no pequeno vilarejo, aterrorizando humanos e pokémon.

Alertas foram emitidos por todos os Rotomfones de Kanto, chamando a atenção de treinadores e aspirantes. O aviso era claro e objetivo, toda ajuda para derrotar o vespeiro seria bem-vinda.

Os treinadores Jaden Joestar, Lokan e Shoto Todoroki foram os primeiros a defender Viridian City, derrotando algumas Beedril do território. Na Floresta Viridian, Cassandra Rosales atuou dispersando as vespas.

Com a diminuição do fluxo de ataques, os moradores comemoravam alegremente, mas logo foram perturbados novamente. Das sombras, capangas da Equipe Rocket apareceram, prontos para saquear os pokémon dos treinadores. O recruta, nomeado Zero, atacou Lokan com uma rajada psíquica, incapacitando-o momentaneamente, fugindo em seguida. Jaden Joestar entrou em um combate contra Blumo, e o seu Raticate. Bradoki Sengoku novamente achara o fugitivo Zero, entrando em um combate contra o seu Kadabra.

Na floresta Viridian, Cassandra Rosales foi surpreendida por um ataque do recruta Salmo, entrando num combate mortal. Antes que uma tragédia acontecesse, a Oficial Jenny apareceu para auxiliar a jovem treinadora, queimando o rocket com a ajuda de growlithe.

Com esforços, os combates contra a Equipe Rocket finalmente cessaram. Jaden Joestar e Bradoki Sengoku foram capazes de incapacitar Raticate e Kadabra, mas Blumo e Zero fugiram com êxito.

Os combates tinham cessado, acalmando Viridian City. Mas em Pallet, a Equipe Rocket novamente avançava. Com a distração dos treinadores locais, uma integrante desconhecida atacou o Professor Carvalho e a sua equipe, com a ajuda de um Arbok. Os pokémon e ovos foram roubados do laboratório. Novamente, uma mensagem era emitida nos Rotomfones, a "Era da Equipe Rocket" tinha começado.

Os treinadores próximos, identificados como Kael, Shoto Todoroki, Vupo, e novamente Lokan. Foram capazes de ajudar o Professor Carvalho, interceptando o ataque. O velho foi socorrido por enfermeiras Joy, e levado para Saffrom.

O recruta Salmo foi encontrado carbonizado, após uma tentativa falha de terrorismo contra Cassandra Rosales.

Todos os envolvidos contra os ataques foram recompensados pelo governo de Kanto.